sábado, 7 de abril de 2012

Apostrophe


So, Waterstones – no apostrophe? Hey, no catastrophe

Despite masterminding International Apostrophe Day, I am conserving my energy for the punctuation marks in greater need

 

Waterstones says dropping the apostrophe in its name makes it more versatile and practical. Photograph: Sarah Lee for the Guardian

You might think that, as the man behind last year's first International Apostrophe Day, I'd be joining the outcry about Waterstones' (note the apostrophe) decision to drop the apostrophe from its previous incarnation, Waterstone's, on the grounds that "Waterstones without an apostrophe is, in a digital world of URLs and email addresses, a more versatile and practical spelling".
But apart from my initial response – tweeting "we can only hope Waterstones knows its shit" – I haven't joined the uproar. In fact I am happy to confirm that, despite what you may have read in the Telegraph and elsewhere, the world has not come to an end.
The fact is that the way retailers choose to punctuate their name is a mess and certain to remain so. You have the "what's an apostrophe?" camp, of which the market leader is Tesco (colloquially known, ironically, as "Tesco's"); you may have noticed their line of boys toys.
In Tesco's defence, there never was a Mr Tesco, so a possessive apostrophe as in "Tesco's" would be illogical. There were a Marks and a Spencer, but luckily for us they also decided not to cause confusion by using apostrophes, although you do have to remember to employ the ampersand rather than "and" if you want to get Marks & Spencer (strictly, "Marks & Sparks") right.
Boots, Morrisons and now Waterstones eschew the apostrophe with less justification, as their shops were founded or developed and owned by, respectively, Jesse Boot, William Morrison and Tim Waterstone. (One of the motives of Waterstones' latest move, surely, is to further distance itself from its founder.)
Then there are the businesses that actually get it right, headed by Sainsbury's (as in Mr Sainsbury's shop) and McDonald's (as in Ronald McDonald's Egg McMuffins). The grey area occupied by Toys R Us's backward R we will leave for another time.
As many shopping centres boast a Tesco, a Morrisons, a Sainsbury's, a Marks & Spencer, a Waterstones and a McDonald's, it is hardly surprising that many young people, and greengrocers of all ages, find apostrophes so difficult. But however much the Apostrophe Protection Society huffs and puffs about it, these businesses are not going to change their orthography so we might as well get used to it and fight to save apostrophes where they are really needed: to aid communication and avoid ambiguity. The example in the Guardian style guide is:
my sister's friend's books (refers to one sister and her friend).
my sister's friends' books (one sister with lots of friends).
my sisters' friend's books (more than one sister, and their friend).
my sisters' friends' books (more than one sister, and their friends).
So if anyone tells you we don't need apostrophes, they are wrong. Another tip: always carry a large felt-tip pen and bottle of Tipp-Ex with you to add apostrophes to signs where appropriate and remove them from plurals. It will make you feel much better.
• The next International Apostrophe Day will be on Friday 17 August

jueves, 5 de abril de 2012

PENSAMIENTOS: LA VIDA


FILÓSOFOS ESTOICOS

ESCUELA GRECOLATINA QUE TENDÍA A LA PAZ DE ESPÍRITU Y EL VALOR MORAL, SE DESTACARON, ENTRE OTROS, EPÍCTETO (55-135), SÉNECA (4-65) Y MARCO AURELIO (121-180)




No existe ningún hombre cuya vida deje de orientarse hacia el mañana. ¿Preguntas qué mal hay en eso? Uno inmenso: no viven, sino que se aprestan a vivir; todo lo retrasan.

SÉNECA

* * *

El tiempo de la vida humana, un punto; su sustancia, fluyente; sus sensaciones, equívocas; su alma, errática; su fortuna, impenetrable; su fama, una vaguedad. En una palabra, lo del cuerpo es un río; lo del alma, sueño y humo; la vida, guerra en tierra extraña.

MARCO AURELIO

* * *

Reflexiona sin cesar en cómo todas las cosas, tal como ahora se producen, también antes se produjeron. Piensa también que seguirán dándose en el futuro. Y ponte ante los ojos todos los dramas y escenas que has conocido por ti o por la historia anterior […]. Todos aquellos espectáculos eran iguales, sólo que con otros actores.

MARCO AURELIO

* * *

Escuchará a muchos que dicen: “A partir de los cincuenta, me retiraré a descansar; a los sesenta, me liberaré de ocupaciones”. ¿Y qué garantía reciben, en fin, de una vida más larga? ¿Quién va a hacer que las cosas marchen como tú dispones?

SÉNECA

* * *

El mayor obstáculo para vivir es la espera; mientras se está pendiente del mañana, se pierde el hoy.

SÉNECA

* * *

En lugar de acomodarnos a la situación presente proyectamos nuestros pensamientos en la lejanía. Por ello, la previsión, el bien máximo de la condición humana, se convierte en un mal.

SÉNECA 

Freud


Freud: the last great Enlightenment thinker

  14th December 2011  —  Issue 190 


Sigmund Freud is out of fashion. The reason? His heroic refusal to flatter humankind
Sigmund Freud contemplates a bust of himself, sculpted for his 75th birthday by Oscar Nemon

Writing to Albert Einstein in the early 1930s, Sigmund Freud suggested that “man has in him an active instinct for hatred and destruction.” Freud went on to contrast this “instinct to destroy and kill” with one he called erotic—an instinct “to conserve and unify,” an instinct for love.
Without speculating too much, Freud continued, one might suppose that these instincts function in every living being, with what he called “the death instinct”—thanatos—acting “to work its ruin and reduce life to its primal state of inert matter.” The death instinct provided “the biological justification for all those vile, pernicious propensities [to war] which we are now combating.”
To be sure, Freud concluded, all this talk of eros and thanatos might give Einstein the impression that psychoanalytic theory amounted to a “species of mythology, and a gloomy one at that.” But if so, Freud was unabashed, asking Einstein: “Does not every natural science lead ultimately to this—a sort of mythology? Is it otherwise today with your physical sciences?”
Today the idea that psychoanalysis is not a science is commonplace, but no part of Freud’s inheritance is more suspect than the theory of the death instinct. The very idea of instinct is viewed with suspicion. Talk of human instincts, or indeed of human nature, is dismissed as a form of intellectual atavism: human behaviour is seen as far more complex and at the same time more amenable to rational control than Freud believed or implied. Theories of human instinct only serve to block those impulses to progress and rationality that (for all the scorn that is directed against the very idea of human nature) are considered to be quintessentially human.
Freud’s ideas are today not simply rejected as false. They are repudiated as being dangerous or immoral; the “gloomy mythology” of warring instincts is condemned as a kind of slander on the species, the fundamental nobility of which it is sacrilege to deny. To be sure, righteous indignation has informed the response to Freud’s thought from the beginning. But its new strength helps explain one of the more remarkable features of intellectual life at the start of the 21st century, a time that in its own eyes is more enlightened than any other: the intense unpopularity of Freud, the last great Enlightenment thinker.
Born in Austria-Hungary in 1856 and dying in London in 1939, Freud is commonly known as the originator of the idea of the unconscious mind. However, the idea can be found in a number of earlier thinkers, notably the philosopher Arthur Schopenhauer. It would be more accurate to describe Freud as aiming to make the unconscious mind an object of scientific investigation—a prototypically Enlightenment project of extending the scientific method into previously unexplored regions. Many other 20th century thinkers aimed to examine and influence human life through science and reason, the common pursuit of the quarrelling family of intellectual movements, appearing from the 17th century onwards, that formed the Enlightenment. But by applying the Enlightenment project to forbidden regions of the human mind Freud, more than anyone else, revealed the project’s limits.
Starting with research into hysteria, where he concluded that hysterical symptoms often reflected the persisting influence of repressed memories, Freud developed psychoanalysis—a body of thought in which the idea that much of our mental life is repressed and inaccessible to conscious awareness was central.
The practice of psychotherapy that Freud began—the so-called “talking cure”—had the effect of promoting the idea that psychological conflict can be overcome by the sufferer gaining insight into the early experiences from which it may have originated. Later thinkers would attack Freud’s emphasis on early experience and the claims attributed to him regarding the therapeutic value of psychoanalysis. Yet several generations of intellectuals were in no doubt that he was a thinker of major importance. It is only recently that his ideas have been widely disparaged and dismissed. Initially rejected because of the central importance they gave to sexuality in the formation of personality, Freud’s ideas are rejected today because they imply that the human animal is ineradicably flawed. It is not Freud’s insistence on sexuality that is the source of scandal, but the claim that humans are afflicted by a destructive impulse.
The opprobrium that surrounds Freud is all the more intriguing given that the idea that humankind might be possessed by an impulse to destruction was never confined to him alone. Many thinkers entertained similar thoughts around the start of the last century, including one who was largely forgotten until an early part of her life story caught the eye of the filmmaker David Cronenberg. Sabrina Spielrein, the pivotal figure in A Dangerous Method (to be released on 10th February 2012), appears in the film as a hysterical young woman, exhibiting a predilection for sadomasochistic sex following abuse by her father, who after being confined in a mental institution receives treatment from Jung, who then becomes her lover.
The story of the film seems not far from what actually happened. Spielrein did experience a variety of personal difficulties, and was for a time confined in an institution. Whether she and Jung were lovers is not known; but the consensus among those who have studied the episode is that what happened between them went beyond what can be properly expected, then or now, in a professional relationship. Where Spielrein has been remembered, it is as a minor figure in the developing conflict between the two psychoanalytic founders.
This is a pity, for she was much more than that. Spielrein trained and practised as a psychotherapist (the developmental psychologist Jean Piaget being one of her patients) and made important contributions to psychoanalytic theory, some aspects of which are echoed in Freud’s later work. Coming from a Russian-Jewish family of doctors and psychologists, she moved to the Soviet Union in the early 1920s, where she married and had children and worked with the neurologist Alexander Luria, among others. Information about her life and work after this point is sketchy. What is known is that Spielrein’s husband and several members of her family fell victim to Stalin’s terror, while Spielrien herself was shot, along with her children and the rest of the Jewish population of her native city Rostov, after being marched through the main street by the SS in 1942. She was then buried in a mass grave along with thousands of others.
If Spielrein’s life was blighted, it was not by her encounter with Jung (though she may have regretted the relationship). She emerged from the experience to produce some of the most interesting ideas of the early years of psychoanalysis. Her paper “Destruction as a cause of coming into being,” given as a lecture to a meeting of the Vienna Psychoanalytic Society chaired by Freud in 1911, prefigures Freud’s claim that human beings are ruled by two opposing instincts. Spielrein suggested that humans are driven by two basic impulses, one impelling them to independence and survival, the other to propagation and thereby (she suggested) to the loss of individuality.
Spielrein’s account differs from Freud’s in some ways—notably the link she makes between the impulse of procreation and the destruction of the individual. These differences point to the influence of Schopenhauer, who shaped much of the central European intelligentsia’s thinking at the start of the 20th century. Schopenhauer’s impact on fin-de-siècle European culture can hardly be exaggerated. His view that human intelligence is the blind servant of unconscious will informs the writings of Tolstoy, Conrad, Hardy and Proust. Schopenhauer’s most lasting impact, however, was in questioning the prevailing view of the human mind—a view that had shaped western thought at least since Aristotle, continued to be formative throughout the Christian era and underpinned the European Enlightenment.
Schopenhauer posed a major challenge to the prevailing Enlightenment worldview. In much of the western tradition, consciousness and thought were treated as being virtually one and the same; the possibility that thought might be unconscious was excluded almost by definition. But for Schopenhauer the conscious part of the human mind was only the visible surface of inner life, which obeyed the non-rational imperatives of bodily desire rather than conscious deliberation. It was Schopenhauer who, in a celebrated chapter on “The Metaphysics of Sexual Love” in The World as Will and Idea, affirmed the primary importance of sexuality in human life, suggesting that the sexual impulse operates independently of the choices and intentions of individuals, without regard for—and often at the expense of—their freedom and well-being. Schopenhauer also examined the meaning of dreams and the role of slips of the tongue in revealing repressed thoughts and emotions, ideas that Freud would make his own. Though Freud rarely mentions him, there can be little doubt that he read the philosopher closely. So most likely did Spielrein, whose account of sexuality as a threat to individual autonomy resembles Schopenhauer’s more even than does Freud’s.
From one point of view, Freud’s work was an attempt to transplant the idea of the unconscious mind posited in Schopenhauer’s philosophy into the domain of science. When Freud originated psychoanalysis, he wanted it to be a science. One reason was because achieving scientific standing for his ideas would enable them to overcome the opposition of moralising critics who objected to the central place of sexuality in psychoanalysis. Another was that, for most of his life, Freud never doubted that science was the only true repository of human knowledge. Here he revealed the influence of Ernst Mach (1838-1916), an Austrian physicist and philosopher whose ideas were pervasive in Freud’s Vienna. For Mach, science was not a mirror of nature but a method for ordering human sensations, continuing and refining the picture of the world that has been evolved in the human organism. If we perceived things as they are we would see chaos, since much of the order we perceive in the world is projected into it by the human mind.
Here Mach—like Schopenhauer—was developing the philosophy of Kant, who believed that the world we perceive is shaped by human categories. As is generally recognised, Kant is one of the greatest philosophers of the Enlightenment, who saw his task as rescuing human knowledge from the near-destruction that it had suffered under the assaults of David Hume, an Enlightenment philosopher of equal stature. What is less commonly understood is that Kant’s impact was to reinforce the scepticism he aimed to resist. Taking his point of departure from Kant, Schopenhauer came to the view that the world as understood by science was an illusion, while for Mach it was a human construction. It was against this background that Freud took for granted that science was the only source of knowledge, while at the same time accepting that science could not reveal the nature of things.
***
It is a paradoxical position, as the development of Freud’s thought illustrates. If science is a system of human constructions, useful for practical purposes but not a literal account of reality, what makes it superior to other modes of thinking? If science is also a sort of mythology—as Freud suggested in his correspondence with Einstein—what becomes of the Enlightenment project of dispelling myth through scientific inquiry? These were questions that Freud faced, and in some measure resolved, in the account of religion he developed towards the end of his life. In The Future of an Illusion (1927), he had interpreted religion largely in the standard Enlightenment fashion that has been revived in recent years, and is now so wearisomely familiar: religion was an error born of ignorance, which was bound to retreat as knowledge advanced. Never placing too much trust in reason, Freud did not expect religion to vanish; but at this point he seemed convinced that the diminishing role of religion in human life would be an altogether good thing.
The account of religion he presented ten years later in Moses and Monotheism (1937) was more complex. In the earlier book he had recognised that, answering to enduring human needs—particularly the need for consolation—religious beliefs were not scientific theories; but neither were they necessarily false. While religions might be illusions, illusions were not just errors—they could contain truth. In Moses and Monotheism, Freud went further, arguing that religion had played an essential role in the development of human inquiry. The Jewish belief in an unseen God was not a relic of ignorance without any positive value. By affirming a hidden reality, the idea of an invisible deity had encouraged inquiry into what lay behind the world that is disclosed to the senses. More, the belief in an unseen god had allowed a new kind of self-examination to develop—one that aimed to explore the inner world by looking beneath the surface of conscious awareness. Freud’s attempt to gain insight into the invisible workings of the mind may have been an extension of scientific method into new areas; but this advance was possible, Freud came to think, only because religion had prepared the ground. Without ever surrendering his uncompromising atheism, Freud acknowledged that psychoanalysis owed its existence to faith.
In accepting that illusion could be productive, Freud was retracing the steps of Schopenhauer’s errant disciple Nietzsche. At the same time Freud was making a decisive break with a dominant strand of Enlightenment thinking. According to Alasdair MacIntyre, who developed the idea in his book After Virtue (1981), Nietzsche brought the Enlightenment to a close by showing that the project of a morality that rested solely on human will was self-defeating. MacIntyre’s argument has the merit of recognising that Nietzsche was an Enlightenment thinker—rather than the crazed irrationalist of vulgar intellectual history—as well as one of the Enlightenment’s more formidable critics. It was Freud, however, who made the more radical break with Enlightenment thinking. Even if he confines its scope to the absurd figure of the Übermensch, Nietzsche remains a militant partisan of human autonomy. Freud, by contrast despite almost everything that has been written about him—aimed as much to mark the limits of human autonomy as to extend it. His words of advice to a patient indicate how much his thinking diverged from the view of open-ended human possibilities that is asserted adamantly today: “I do not doubt that it would be easier for fate to take away your suffering than it would be for me. But you will see for yourself how much has been gained if we succeed in turning your hysterical misery into common unhappiness. Having restored your inner life, you will be better able to arm yourself against that unhappiness.” The tone of this injunction—with its use of the language of fate, prohibited among progressive right-thinking people—could not be further from contemporary ways of feeling and thinking.
In some respects Freud’s conception of psychoanalysis has more in common with the ancient Stoic art of life than with any modern way of thinking. As Philip Rieff argued inFreud: the Mind of the Moralist (1959), which remains the most penetrating study of the subject, there are good reasons for thinking Freud was formulating a new version of Stoic ethics. The goal of the Stoics was self-mastery through the acceptance of a personal fate, a condition that was supposed to go with tranquillity of mind. In looking back to infancy and childhood, Freud was pointing to the fact that the choosing self—one of the central fictions of liberal humanism—is itself unchosen, formed in a state of helplessness and bearing the traces of that experience forever after. It was this beleaguered self that Freud aimed to fortify: by gaining insight into the early experiences that shape our habits of feeling, he believed, we can in some measure reorder our response to the world. This is the respect in which Freud was proposing a version of Stoic ethics. But his Stoicism differed from the ancients in at least two important ways.
In the Meditations of the Roman emperor Marcus Aurelius, self-mastery is achieved by identifying the self with the cosmos, a semi-divine order of things that is intrinsically rational. At bottom an uncompromisingly modern thinker, Freud had no such mystical faith in logic as the essence of the universe. The self-mastery he advocated—and practised—was not premised on the redemptive power of reason. Instead, it required accepting chaos as an ultimate fact. Here a second difference with ancient Stoicism appears: Freud never held out the hope of tranquillity. Rather, he aimed to reconcile those who entered psychoanalysis to a state of perpetual unrest. As has been argued by Adam Phillips, Freud’s most creative contemporary interpreter, psychoanalysis does not so much promise inner peace as open up a possibility of release from the fantasy that inner conflict will end. In this Freud also differed fundamentally from Schopenhauer, who never ceased to cling to a tormenting dream of salvation.
It may now be clearer, perhaps, why Freud’s thought is once again an object of scandal. His assault on the innocent verities of rationalism does not come from an avowed enemy of the Enlightenment—like that of Joseph de Maistre, say, whose attacks on reason were done in the service of revealed truth—but from one of its most resolute protagonists. An intrepid partisan of reason, Freud devoted his life to exploring reason’s limits. He was ready to accept that psychoanalysis could never be the science he had once wanted it to be. At the same time he came to accept that science might be superior to other modes of thinking only in limited ways. The myth-making impulse, which functions as the bogeyman of infantile rationalism, could not be eradicated from the human mind or from science.
Freud’s thought is a vital corrective to the scientific triumphalism that is making so much noise at the present time. But more than any other feature of his thinking, it is his acceptance of the flawed nature of human beings that is offensive today. Freud’s unforgivable sin was in locating the source of human disorder within human beings themselves. The painful conflicts in which humans have been entangled throughout their history and pre-history do not come only from oppression, poverty, inequality or lack of education. They originate in permanent flaws of the human animal. Of course Freud was not the first Enlightenment thinker to accept this fact. So did Thomas Hobbes. Like Hobbes, Freud belongs in a tradition of Enlightenment thinking that aims to understand rather than to edify. Both aimed to reduce needless conflict; but neither of them imagined that the sources of such conflict could be eliminated by any increase in human knowledge. Even more than Hobbes, Freud was clear that destructive conflict goes with being human. This, in the final analysis, is why Freud is so unpopular today.
In a well-known passage at the end of Civilization and Its Discontents (1930), Freud declared: “I have not the courage to rise up before my fellow-men as a prophet, and I bow to their reproach that I can offer them no consolation…” What is most in demand at the start of the 21st century, in contrast, is consolation and nothing else. Enlightenment fundamentalism—the insistence by writers such as Christopher Hitchens and Richard Dawkins that our salvation lies in affirming a highly selective set of “Enlightenment values”—serves this emotional need for meaning rather than any imperative of understanding. Like the religions they disparage, but with less profundity and little evident effect, the varieties of Enlightenment thinking on offer today are balm for the uneasy soul. The scientific-sounding formulae with which they appease their anxiety—the end of history, the flat world, the inexorable but forever delayed process of secularisation—are more fantastical than anything in Freud’s “gloomy mythology.”
The incessant ranting uplift and adamant certainty of latter-day partisans of Enlightenment are symptoms of a loss of nerve. Baffled and rattled by the unfolding scene, requiring incessant reassurance if they are not to fall into mawkish despair, these evangelists of reason are engaged—no doubt unconsciously—in a kind of collective therapy. Inevitably, they find Freud an intensely discomforting figure. Among many of his followers, the practice of self-inquiry that Freud invented has been turned into a technique of psychological adjustment—the opposite, in many ways, of what he intended. In this respect, at least, contemporary hostility to Freud expresses a sound intuition. What Freud offers is a way of thinking in which the experience of being human can be seen to be more intractably difficult, and at the same time more interesting and worthwhile, than anything imagined in the cheap little gospels of progress and self-improvement that are being hawked today.
If Freud has been misunderstood, neglected or repudiated, he would have expected nothing else. He is rejected now for the same reason that he was rejected in fin-de-siècle Vienna: his heroic refusal to flatter humankind. As his correspondence with Einstein confirms, he did not share the hope that reason could deliver humankind from the “active instinct for hatred and destruction,” which was clearly at work in Europe at the time. When he left Nazi-occupied Austria to spend the last year of his life in Britain, he knew that the destruction that lay ahead could not by then be prevented. But fate could still be mocked, and so defied. When leaving Austria, Freud was required to sign a document testifying that he had been well and fairly treated. He did so, adding in his own hand: “I can most highly recommend the Gestapo to everyone.”

Cine y psicología


Freud, el último gran pensador de la Ilustración

El estreno de “Un método peligroso”, el filme de Cronenberg sobre Freud, es la excusa que usa el filósofo político británico para analizar la impopularidad actual del padre del psicoanálisis. “Lo que resulta ofensivo hoy –afirma– es su aceptación de la naturaleza defectuosa de los seres humanos”.

POR JOHN GRAY

En una carta a Albert Einstein a comienzos de la década de 1930, Sigmund Freud sugería que “el hombre tiene en sí mismo un instinto activo para el odio y la destrucción”. A continuación, Freud contrastaba su “instinto para destruir y matar” con lo que él llamaba lo erótico –un instinto “de conservar y unificar”, un instinto para el amor.
“Sin hacer referencia a esfuerzos especulativos, continuaba Freud, podemos concluir que este instinto funciona en cada criatura viva”, con lo que él llamaba el “instinto de muerte” –thanatos – que opera “buscando orquestar su ruina y reducir la vida a su estado primario de materia inerte”. El instinto de muerte proporcionaba “la justificación biológica para todas las viles y perniciosas propensiones (a la guerra) que ahora combatimos”. Indudablemente, concluía Freud, todo este discurso sobre eros y thanatos podía darle a Einstein la impresión de que la teoría psicoanalítica equivalía a una “especie de mitología, y por cierto una mitología sombría”. Aun así, continuaba, preguntándole a Einstein: “¿Pero acaso no desemboca toda ciencia natural en una mitología de esta índole? ¿Les va a ustedes de otro modo en la física hoy?” La idea de que el psicoanálisis no es una ciencia ya es un lugar común, pero no hay parte del legado de Freud más sospechosa que la teoría del instinto de muerte. El discurso sobre los instintos humanos, más aún, sobre la naturaleza humana, es desestimado como una forma de atavismo intelectual: la conducta humana se considera mucho más compleja y a la vez más dócil al control racional de lo que Freud creyó o dio a entender. Las teorías del instinto humano sólo sirven para frenar esas pulsiones hacia el progreso y la racionalidad que (pese a todo el desprecio por la idea misma de naturaleza humana) son considerados fundamentalmente humanos.
Hoy, las ideas de Freud no son rechazadas simplemente porque se las considera falsas. Es indiscutible que una indignación santurrona ha comandado desde el principio la respuesta al pensamiento de Freud. Su renovada fuerza contribuye, empero, a explicar uno de los aspectos más notables de la vida intelectual en este inicio del siglo XXI, una época que es a sus propios ojos más ilustrada que ninguna otra: la intensa impopularidad de Freud, el último gran pensador de la Ilustración.
Nacido en Austria-Hungría en 1856 y muerto en Londres en 1939, a Freud se lo conoce comúnmente como el originador de la idea de la mente inconsciente. Dicha idea puede encontrarse, sin embargo, en una serie de pensadores anteriores, sobre todo el filósofo Arthur Schopenhauer. Sería más exacto describir a Freud como alguien que se propuso transformar la mente inconsciente en un objeto de investigación científica –un proyecto típico de la Ilustración de extender el método científico a ámbitos previamente inexplorados. Muchos otros pensadores del siglo XX se propusieron examinar la vida humana e influir sobre ella a través de la ciencia y la razón, objetivo común de la conflictiva familia de los movimientos intelectuales que aparecieron desde el siglo XVII en adelante dando forma a la Ilustración. Sin embargo, al aplicar el proyecto de la Ilustración a ámbitos prohibidos de la mente humana fue Freud, más que ningún otro, quien reveló los límites de dicho proyecto.
A partir de la investigación sobre la histeria, en la cual llegó a la conclusión de que los síntomas histéricos reflejaban con frecuencia la influencia persistente de recuerdos reprimidos, Freud desarrolló el psicoanálisis –un corpus de pensamiento donde era central la idea de que gran parte de nuestra vida mental es reprimida y resulta inaccesible a la conciencia.
La práctica de la psicoterapia que inició Freud –la llamada “cura por la palabra”– tuvo el efecto de impulsar la idea de que el conflicto psicológico puede ser superado por la persona que lo sufre llegando a tener una percepción de las primeras experiencias a partir de las cuales podría haberse originado. Pensadores ulteriores atacarían el énfasis de Freud en la experiencia temprana y las afirmaciones que se le atribuyeron acerca del valor terapéutico del psicoanálisis.
No obstante, varias generaciones de intelectuales no dudaron de que fuera un pensador de suma importancia. Sólo recientemente sus ideas comenzaron a ser descalificadas y repudiadas en forma generalizada. Habiendo sido rechazadas inicialmente por la importancia que daban a la sexualidad en la formación de la personalidad, las ideas de Freud hoy son rechazadas porque implican que el animal humano es indeleblemente defectuoso; que los seres humanos están aquejados de una pulsión destructiva.
El oprobio que rodea a Freud es tanto más misterioso en cuando la idea de que la humanidad podría estar poseída por una pulsión de destrucción nunca se limitó solamente a él. Numerosos pensadores albergaron pensamientos similares alrededor del inicio del siglo pasado, entre éstos, una pensadora que fue en gran medida olvidada hasta que atrajo la mirada del cineasta David Cronenberg. Sabrina Spielrein, una figura decisiva de Un método peligroso, que acaba de estrenarse en la Argentina, aparece en la película como una joven histérica, que exhibe una predilección por el sexo sadomasoquista después de haber sido abusada por su padre y luego, encerrada en una institución mental donde la trata Jung, que más tarde será su amante.
La historia de la película no está muy alejada de la realidad. Spielrein vivió una serie de dificultades personales y durante un tiempo estuvo confinada en una institución. Si ella y Jung fueron amantes no se sabe, pero el consenso entre quienes han estudiado el episodio es que lo que sucedió entre ellos fue más allá de lo que puede correctamente esperarse, tanto entonces como ahora, en una relación profesional. Spielrein es recordada como una figura menor en el conflicto que tuvo lugar entre los dos fundadores psicoanalíticos. Fue mucho más que eso. Spielrein se formó y ejerció como psicoterapeuta (el psicólogo del desarrollo Jean Piaget fue uno de sus pacientes) e hizo importantes aportes a la teoría psicoanalítica, algunos de cuyos aspectos fueron retomados en el trabajo posterior de Freud. Descendiente de una familia ruso-judía de médicos y psicólogos, se mudó a la Unión Soviética a comienzos de la década de 1920, donde se casó y tuvo hijos y trabajó con el neurólogo Alexander Luria. El marido de Spielrein y varios miembros de su familia cayeron víctimas del terror de Stalin en tanto la propia Spielrein fue asesinada, junto con sus hijos y el resto de la población judía de su ciudad, Rostov, después de haber sido arrastrados por la calle principal por las SS en 1942. Fue enterrada en una fosa común.
Si la vida de Spielrein quedó malograda, no se debió a su encuentro con Jung. Salió de esa experiencia para producir algunas de las ideas más interesantes de los primeros años del psicoanálisis. Su monografía “La destrucción como causa del devenir”, presentada como conferencia en una reunión de la Sociedad Psicoanalítica de Viena presidida por Freud en 1911, prefigura la afirmación de Freud de que los seres humanos son regidos por dos instintos contrarios. Spielrein sugirió que los humanos son empujados por dos pulsiones básicas, una que los lleva hacia la independencia y la supervivencia, la otra hacia la propagación y por ende (sugería ella) a la pérdida de la individualidad. El relato de Spielrein difiere del de Freud en algunos aspectos –sobre todo la vinculación que ella establece entre la pulsión de procreación y de destrucción del individuo. Estas diferencias ponen en evidencia la influencia de Schopenhauer, quien definió gran parte del pensamiento de la intelectualidad europea central al comienzo del siglo XX. Difícilmente se pueda exagerar el impacto que tuvo Schopenhauer en la cultura europea fin-de-siècle . Su opinión acerca de que la inteligencia humana es la sierva ciega de la voluntad inconsciente inspira los escritos de Tolstoi, Conrad, Hardy y Proust.
Schopenhauer planteó un reto importante a la cosmovisión predominante de la Ilustración. En buena parte de la tradición occidental, se trataba a la conciencia y al pensamiento como si fueran prácticamente una sola y misma cosa; la posibilidad de que el pensamiento fuera inconsciente quedaba excluida casi por definición. Sin embargo, para Schopenhauer la parte consciente de la mente humana era sólo la superficie visible de la vida interior, que obedecía a imperativos no racionales del deseo corporal antes que a la deliberación consciente. Fue Schopenhauer quien, en un celebrado capítulo sobre “La metafísica del amor sexual” en El mundo como voluntad y representación afirmó la importancia de la sexualidad, sugiriendo que la pulsión sexual opera independientemente de las decisiones e intenciones de los individuos, sin tener en cuenta su libertad y su bienestar –y a menudo a expensas de éstos. Schopenhauer también analizó el significado de los sueños y el papel de los lapsus en la revelación de pensamientos y emociones reprimidos, ideas que Freud haría suyas.
La obra de Freud fue un intento de transplantar la idea de la mente inconsciente planteada en la filosofía de Schopenhauer al ámbito de la ciencia. Cuando Freud dio origen al psicoanálisis, quería que fuera una ciencia. Una de las razones era porque alcanzar un estatuto científico para sus ideas permitiría que éstas superaran la oposición de los críticos moralizantes que objetaban el lugar central de la sexualidad en el psicoanálisis. Otra era que, durante la mayor parte de su vida, Freud nunca tuvo dudas de que la ciencia era el único repositorio verdadero del conocimiento humano. En esto revelaba la influencia de Ernst Mach (1838-1916), un físico y filósofo austríaco cuyas ideas estaban muy difundidas en la Viena de Freud. Para Mach, la ciencia no era un espejo de la naturaleza sino un método para ordenar las sensaciones humanas, para continuar y refinar la imagen del mundo que ha evolucionado hasta el organismo humano. Mach –como Schopenhauer– desarrollaba de esa manera la filosofía de Kant, quien creía que el mundo que percibimos es definido por categorías humanas. Se reconoce en general a Kant como uno de los grandes filósofos de la Ilustración que se fijó como tarea rescatar el conocimiento humano de la cuasi-destrucción que había sufrido bajo los ataques de David Hume, un filósofo de la Ilustración de igual estatura. Lo que comúnmente no suele entenderse es que el impacto de Kant consistió en reafirmar el escepticismo que se propuso resistir. Partiendo de Kant, Schopenhauer llegó a la visión de que el mundo tal como lo entendía la ciencia, era una ilusión, en tanto que para Mach era una construcción humana. Sobre este telón de fondo, Freud dio por sentado que la ciencia era la única fuente de conocimiento, sin dejar de aceptar que la ciencia no podía revelar la naturaleza de las cosas.
Es una posición paradójica, como lo demuestra el desarrollo del pensamiento de Freud. Si la ciencia es un sistema de construcciones humanas, útil a los fines prácticos pero no como relato literal de la realidad, ¿qué la hace superior a otros modos de pensamiento? Si la ciencia es asimismo una suerte de mitología –como Freud sugirió en su correspondencia con Einstein– ¿qué ocurre con el proyecto de la Ilustración de disipar el mito a través de la indagación científica? Estos fueron los interrogantes que enfrentó Freud, y que en cierta medida resolvió, en el relato de la religión que desarrolló hacia el final de su vida. En El futuro de una ilusión (1927), había interpretado la religión en gran medida en la forma convencional de la Ilustración: la religión fue un error nacido de la ignorancia, que estaba condenado a retroceder a medida que avanzara el conocimiento.
El pensamiento de Freud es un correctivo vital para el triunfalismo científico que está haciendo tanto ruido en la actualidad. Sin embargo, más que cualquier otro rasgo de su pensamiento, lo que resulta ofensivo hoy es su aceptación de la naturaleza defectuosa de los seres humanos. El pecado imperdonable de Freud fue localizar el origen del desorden humano dentro de los propios seres humanos. También lo hizo Thomas Hobbes. La hostilidad contemporánea hacia Freud expresa una intuición sólida. Lo que Freud ofrece es una forma de pensar donde la experiencia de ser humano puede considerarse más intratablemente difícil y al mismo tiempo más interesante y valiosa que todo lo imaginado en los pequeños evangelios miserables del progreso y la superación personal que se pregonan en la actualidad.
Si Freud ha sido mal interpretado, desdeñado o repudiado, no podía esperar otra cosa. En la actualidad, es rechazado por la misma razón que era rechazado en la Viena de finales de siglo: su heroica negativa de halagar a la humanidad. Su correspondencia con Einstein confirma que no compartía la esperanza de que la razón pudiera liberar a la humanidad del “instinto activo hacia el odio y la destrucción”, que obraba en Europa en esa época. Cuando abandonó Austria, ocupada por los nazis, para pasar el último año de su vida en Gran Bretaña, sabía que la destrucción no podía evitarse. Pero todavía podía burlar al destino y desafiarlo. Al abandonar Austria, se exigió a Freud que firmara un documento atestiguando que lo habían tratado bien y con justicia. Lo hizo, agregando con su propia letra: “Puedo recomendar la Gestapo a cualquiera de todo corazón”.
© Wylie Agency, 2012 Traduccion de Cristina Sardoy.

Discusión y Diálogo


Agravios en el ring

En una época marcada por la rivalidad como lógica del vínculo social, el insulto fácil y la agresión rápida se instalaron como respuesta a una opinión contraria. ¿La discusión de ideas está en crisis?

POR GUSTAVO VARELA





Nuestra época no deja de producir enormes silencios debajo de un cúmulo mediático de palabras estériles. Se aglomeran unas sobre otras, se repiten, hay gritos, ofensas, bocinazos del lenguaje que no anuncian nada. Habladurías, diría el Heidegger de Ser y tiempo. Una suerte de compulsión oral cuyo único sentido es una exposición narcisista y vanidosa, muchas de las veces con voluntad mercantil. Asistimos a diario a altercados entre vedettes, comediantes, políticos vencidos, dinosaurios mediáticos, bailarines que lloran, opinadores profesionales y monstruos hechos de botox y siliconas. Es una obra de teatro o una gran telenovela, desde ya, pero de una pornografía grosera que no deja de exhibir vidas privadas miserables.

Lo que vemos allí es la construcción de la propia subjetividad como un problema de empresa, donde cada uno se ofrece como una marca cuyo único lazo con los otros es la competencia. Entonces no hay discusión de ideas sino agravios personales, no hay generosidad sino egoísmo. Y no sólo entre las viejas vedettes televisivas sino incluso en aquellos campos donde la polémica y el intercambio son el soporte de las prácticas. En el ámbito académico, por ejemplo, la imperiosa voluntad de hacer posgrados está lejos de ser el efecto de una avidez por el saber o la discusión; se trata de acreditar, acopiar títulos, ser doctor, pos-doctor, pos-pos-doctor. Una lógica mercantil de acumulación individual donde las diferencias son sólo acondicionadas para el propio despliegue.

Las habladurías se suceden de un modo inevitable. El ritmo de su epidemia está en función del incremento de la competitividad individual y del despliegue de una vanidad sin límites. Los modelos sociales de comunidad ofrecidos como un entretenimiento televisivo son elocuentes: el castigo es la exclusión de sus participantes, el abandonar la casa, el “estás eliminado”. 

No se trata de componer una sociedad de diferentes sino de uno, el ganador, mientras los demás deben irse. Las discusiones son más bien estrategias de permanencia y ascenso, de superación personal y acumulación. Al modo en como Deleuze describe la empresa en las sociedades de control propias de nuestra época: “Si los juegos televisados más idiotas tienen tanto éxito es porque expresan adecuadamente la situación de empresa (…) La empresa no cesa de introducir una rivalidad inexplicable como sana emulación, excelente motivación que opone a los individuos entre ellos y atraviesa a cada uno, dividiéndolo en sí mismo”.

Si la rivalidad es la lógica del vínculo social, todo se expone en nombre de la propia empresa y no hay límites. Y así como se exhibe la intimidad en forma obscena y entonces debemos enterarnos de detalles personales que preferiríamos evitar conocer. Del mismo modo se recurre a la agresión rápida y al insulto fácil como respuesta a una opinión contraria. Es eso lo que vende –dice un analista de turno–, la vida íntima o la pelea. De un modo más grosero cuando se trata del show televisivo de la tarde, pero es lo mismo que se ofrece en otros ámbitos.

La necesidad del diálogo

“¿De quién soy contemporáneo? ¿Con quién vivo?”, pregunta Roland Barthes en su libro Cómo vivir juntos. La misma pregunta en la raíz política del pensamiento filosófico occidental: Platón –sin dudas el primer filósofo– escribe diálogos, conversaciones entre ciudadanos contemporáneos que viven en un mismo lugar. Todo enlazado sobre un episodio primario, la muerte de Sócrates. Un acontecimiento, no un hecho discursivo. La interrupción de su vida fue a la vez la de la palabra oral y la emergencia de la filosofía como hecho literario. Platón no escribe tratados sino diálogos, toda una dramaturgia en donde las ideas tienen rostros, nombres, posiciones personales, oficios, historia. Allí se discute; esto quiere decir, cada uno se ofrece a mostrar su propia ignorancia. Se discute porque no se sabe, no porque se sabe demasiado. Lo que preocupa por encima de todo es la necesidad de componer, a través de la palabra, una misma ciudad para vidas diferentes. Entonces el diálogo no es la elección de un estilo sino una necesidad. No se trata de hallar un acuerdo y tolerar las diferencias sino de encontrar una verdad común de un modo colectivo para un mismo problema. Para ello es necesario abandonar la vanidad de las propias ideas y pensar contra uno mismo.

En este carácter empresarial de la subjetividad contemporánea la premisa socrático-platónica de pensar contra sí mismo como condición del diálogo queda reducida a una mera oposición de argumentos sin más destino que el de ser una vidriera de vanidades. Ocurre en la charlatanería actual lo que Nietzsche describe sobre el encuentro entre dos vanidosos, que de tan preocupados que están por producir efectos sobre el otro, ninguno escucha y se acusan mutuamente de necios. Entonces, por debajo de tanta charlatanería, no hay más que un silencio que evita la discusión. Y con ello, la puerta abierta para el agravio o la ofensa. Por ello los gritos; por ello los insultos; por ello la obstinación de repetir lo mismo hasta que quede fijado como verdad. Porque la vanidad es monolítica, no permite fisuras. Y un diálogo requiere de eso, de una fisura, una grieta de ignorancia por donde el otro pueda entrar, si no no hay diálogo. Para Deleuze un fluido entre saber y no saber: “¿Cómo hacer para escribir si no es sobre lo que no se sabe, o lo que se sabe mal? Es acerca de esto que imaginamos tener algo que decir. Solo escribimos en el límite de nuestro saber, en ese punto extremo que separa nuestro saber y nuestra ignorancia, y que hace pasar el uno dentro de la otra”.

En los diálogos de Platónicos se reúnen el amor y la guerra –Eros y Polemós– a través de la palabra dialogada: amor porque hay un mismo interés, una única preocupación compartida; guerra, porque hay tensión con los otros y con uno mismo. Por ello la discusión transita sobre una línea delgada. De algún modo la filosofía surge como literatura para conjurar la violencia que significó la muerte de Sócrates, un diálogo en el que la condición no es sólo pensar con otro sino “como otro”, como enseña Foucault. Ni el agravio, ni el silencio forzado, ni la afrenta personal. Con la muerte de Sócrates fue suficiente –eso parece decirnos Platón–; que el revés del asesinato o del destierro es la política.

Vivir en conflicto

Exilios, supresión, muerte, prohibiciones, encierros, balas, desaparecidos y campos de concentración. Un senador que se suicida en su banca, un presidente popular que da la orden para la Semana Trágica, una oreja de indio por un patacón, expulsar extranjeros, aniquilar, treinta mil. Parte de la historia política argentina se compuso sobre el conflicto y en muchos casos derivó en violencia personal, exilio y muerte. Desde el comienzo, cuando la Junta de mayo necesitó más de la guerra personal que del trato: “cortar cabezas, verter sangre, actuar como antropófagos”, escribió Moreno en el Plan de Operaciones; “por fin hicimos a un lado a ese maldito Robespierre, a este diablo del infierno”, escribió en su carta  Saavedra. Moreno fue separado de su cargo bajo la excusa de una misión diplomática a Inglaterra y fue asesinado en el viaje. En 1813 el condenado fue Saavedra, quien debió marchar al exilio.

El gobierno de Rosas en el siglo XIX y el peronismo en el XX, acaso los modos más elocuentes y febriles de la política argentina, también conocieron del exilio y la muerte: Echeverría muere en Montevideo en 1851; Rosas, en 1877, en Inglaterra; Alberdi en un suburbio de París en 1884; Sarmiento, en 1888, en Paraguay. Todos afuera, como si acá no entraran. Más acá la dicotomía descamisados/gorilas, la violencia descarnada sobre la Plaza de Mayo, los fusilamientos de José León Suárez, incluso la prohibición de decir Perón. Después la resistencia, la lucha armada, el regreso, su muerte y por último la barbarie de Videla y sus secuaces. El extremo de la exclusión fue el genocidio iniciado en 1976. Fue tan grande su crueldad, tan obscena su violencia, que en ella debería agotarse toda la crueldad y toda la violencia posibles de la historia política argentina.

“El otro” es un concepto que la filosofía ha labrado a lo largo de todo el siglo XX. Tanto que se ha convertido casi en un eslogan de usos múltiples: es razón para un pensamiento edificante como también máscara para los fascismos de turno. En nombre de la libertad de los otros, de la humanidad o de la vida de los otros se han cometido y se siguen cometiendo las peores atrocidades: violencia de los universales que se imponen sobre vidas singulares. El otro para la filosofía contemporánea no es el prójimo de la religión. No hay mismidad sino diferencia; no hay una conjugación existencial en un dios único ni dogmas morales comunes sino extrañamiento, heterogeneidad y conflicto.

La lucha y las diferencias son parte de las relaciones de poder. El lenguaje no es un medio ni un instrumento aséptico; no lo era en Platón y no lo es para el pensamiento contemporáneo. Sabemos claramente que los discursos edifican un saber cuyo sentido es el de mantener inmóviles las relaciones de dominio; sabemos que en los temas que se ofrecen a la discusión opera un poder que aboga por su permanencia y que pretende mayor expansión. En esto consiste la política, no hay por qué escandalizarse. 

Ahora bien, por su reiteración a lo largo de la historia nacional podríamos pensar que la muerte, el exilio o el ataque personal también son parte de ella. Pero no, porque allí hay un límite: el fascismo es lo otro de la vida política. Eso es lo que aprendimos en la Argentina después de la última dictadura militar, que la muerte en cualquiera de sus formas (el exilio, la violencia, la prisión política o el asesinato) disuelve toda posibilidad de composición social o de pensamiento.

La discusión conjura la muerte, como en Platón. Por ello el desacuerdo es una necesidad, no una desgracia. Suponer una planicie humanista, creer que todas las diferencias deben zanjarse es envolver a la política en un nailon y cerrarla al vacío. Es política deshidratada. El problema no es la proliferación de discusiones sino cuando dejamos de discutir, cuando en la charlatanería o en el silencio se acaban las palabras. Porque es entonces que la necedad se impone y el insulto o el ataque personal es la única respuesta posible.